江苏自动化设备有限公司企业宣传片配音

江苏博之旺自动化设备有限公司配音宣传片稿中英文

旁白随着时代快速发展，各行各业紧密相联，在工业自动化发展水平日益提升的今天，创新专业品质已成了众企业奋勇争先的首要前提和目标。江苏博之旺自动化设备有限公司志存高远锐意进取，以优异的高端自动化产品和高效的售后服务，赢得了广大中外客户的认可与信赖。

With rapid development in the present era, all industries are closely associated and the automation level is rapidly increasing as well. Nowadays, creativity, quality and professionality have become a vital precondition and final goal for an enterprise to achieve with all the courage and energy. Jiangsu Bozhiwang Automation Equipment Co.,Ltd, always cherishes high aspirations to forge ahead with determination, produces the hightech automation equipment and provides excellent service, which has gained reputation and trust from the customers at home and abroad.  

字幕江苏博之旺自动化设备有限公司

Jiangsu Bozhiwang Automation Equipment Co.,Ltd

旁白博之旺坐落于中国工业设备制造基地江苏常州，工厂占地面积2万平方米，交通便捷，地理位置优势显著。我司专业生产各种半自动和全自动线束加工设备，并严格遵照ISO:9001质量标准进行日常生产和管理，从而为汽车家电新能源轨道交通电子光伏太阳能等众多行业提供源源不断的优质产品。凭借着设备高水准的加工能力和加工精度，以及丰富专业的产品种类和高性价比的产品品牌定位，博之旺已逐步成为中国乃至全世界极具实力的线材加工自动化设备生产企业。

Jiangsu Bozhiwang Automation Equipment Co.,Ltd is located in the city of Changzhou, which is well known as China industrial equipment manufacturing base. The factory covers the total area of 20000m2 with convenient transportation and excellent advantage in geographical location. Our factory specializes in producing all kinds of semiautomatic and full automatic wire harness processing equipment which strictly following the ISO:9001 quality standard, therefore, our excellent equipment has been applied in many industries, such as the automobile, home appliance, green energy resources, rail transport, electronics, solar panels and etc. With the high precise equipment processing ability, the wide variety of products, along with high cost performance, BOZWANG has been growing up to one of the best wire harness processing equipment manufacturers in domestic market and abroad.

同期声生产负责人司冰洋

以这台全自动精密型端子压着机为例，我们采用了高速控制技术为它设计了高刚性的驱动结构，在满足经济化的同时，以严格的生产标准，确保加工产品能够满足汽车电子线束行业的各种需求。

Take this precision automatic terminal crimping machine as an example, we adopt the technology of high speed control, and designed the drive structure with high rigidity. While satisfying the economic requirement,  we ensure that our processed products can meet the demands of all kinds of automobiles and electronic wiring harness industry under strict production standards.

旁白针对市场的实际需求和发展方向，我司生产的主打产品有全自动精密型穿号码管端子压着机，全自动精密型穿防水栓端子压着机，电脑剥线绕线收线机，工控私服端子机,六边形免换模压接机等全自动和半自动系列线束加工设备。公司年产量日益提升，现已达年产各类线束加工设备4000台以上，并且所生产设备精度高自动化程度高整机配套性能强。

In the view of actual market demands and development strategy, we have some featured wire harness processing equipments, such as automatic high precise double ends terminal crimping machine with cable marker tube inserting, automatic high precise double ends terminal crimping machine with seal inserting, computerized cutting and stripping machine with wire winding unit, servo terminal crimping machine with net management control system, hexagon shape terminal crimping machine and other full automatic or semiautomatic wire harness processing equipments. With the rapid development of our factory, the annual production capacity gradually increases, which has grown beyond 4000 sets of processing machines with high precision, automation and working performance.

旁白

博之旺以科技为先导，以创新为路线，每年投入大量的技术改造及研发资金，在积极吸取国内外前沿技术和行业信息的基础上，研发出具有自主知识产权的产品。共获得发明专利12项，实用新型专利30多项，以及外观新型专利30多项等，产品研发的技术含量和综合实力位居全国前列。

By holding the idea of taking the science and technology as the guidance, the innovation as the developing route, our factory annually invests a huge fund on technical transformation, research and development. On the basis of actively absorbing the advanced technology from home and ab